隐私政策

นโยบายความเป็นส่วนตัว

 

本隐私权实践声明描述了我们(“我们”,“我们的”或“我们”)在网站和应用程序(“网站/应用程序”)上收集,使用和披露个人信息的实践。使用本网站即表示您同意收集,使用和披露您的个人信息。

นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้อธิบายถึงแนวทางการปฏิบัติของเรา (เรา หรือ พวกเรา)ในการรวบรวม ใช้งานและเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลเมื่อมีการใช้งานเว็บไซต์และแอปพลิเคชันของเรา การใช้เว็บไซต์และแอปพลิเคชั่นนี้หมายความว่าคุณยินยอมที่จะให้เรารวบรวมและเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ

应用

本声明仅适用于您通过网站和应用程序向我们提供的信息。它不适用于我们通过其他方式或以任何方式链接到本网站的第三方收集的信息。我们对任何第三方收集,使用,披露或保留个人信息概无控制,也不承担任何责任或义务,并且收集,使用,披露和保留不受本声明约束。

การประยุกต์ใช้

คำอธิบายนี้ใช้กับข้อมูลที่คุณให้กับเราผ่านทางเว็บไซต์และแอปพลิเคชั่นของเราเท่านั้น ไม่รวมถึงข้อมูลที่ทางเรารวบรวมโดยบุคคลที่สามหรือการรวบรวมข้อมูลโดยผ่านการเชื่อมต่อกับลิงค์อื่นๆ ทางเราไม่สามารถควบคุมการรวบรวม การใช้งาน หรือการเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของบุคคลที่สามได้ และไม่รับผิดชอบปัญหาใดๆ อีกทั้งการรวบรวม การใช้งาน เปิดเผยและการเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลที่ได้ไม่อยู่ภายใต้คำอธิบายนี้

对此隐私惯例声明的更改

我们有时会更新此声明。当我们发布对此声明的更改时,我们将修改此声明底部的“生效日期”日期。我们建议您不时检查该网站,以使自己了解本声明或任何其他政策的变化。

การแก้ไขนโยบายความเป็นส่วนตัว

ทางเราสามารถแก้ไขคำอธิบายนี้ได้ในบางครั้ง เมื่อทางเรามีการแก้ไขคำอธิบายนี้ เราจะแก้ไข "วันที่มีผลบังคับใช้" ที่ด้านล่างของคำอธิบาย เราขอแนะนำให้คุณตรวจสอบเว็บไซต์เป็นครั้งคราว เพื่อให้คุณทราบถึงการแก้ไขข้อมูลในคำอธิบายนี้หรือนโยบายอื่น 

服务条款中包含的隐私惯例声明

您对网站的使用受网站服务条款的约束。服务条款包含重要条款,包括免责,限制和排除您对网站使用的责任的条款,以及确定适用法律和专有管辖权的条款,以解决有关您使用网站的任何争议。服务条款中的每一项规定均适用于与本隐私权声明以及您的个人信息的收集,使用和披露有关的任何纠纷,并且其效力和效果与直接复制时相同。在此声明中。

นโยบายความเป็นส่วนตัวที่อยู่ในเงื่อนไขการใช้บริการ

การใช้งานเว็บไซต์ของคุณอยู่ภายใต้เงื่อนการใช้บริการเว็บไซต์ เงื่อนการใช้บริการมีเงื่อนไขที่สำคัญ รวมถึงการยกเว้น ข้อจำกัด รวมถึงการยกเว้นการรับผิดชอบต่อความผิดของคุณที่มีต่อการใช้เว็บไซต์ รวมถึงข้อกำหนดที่บังคับใช้โดยกฎหมายและเขตอำนาจศาล เพื่อแก้ไขข้อพิพาทใดๆที่มีต่อการใช้งานเว็บไซต์ของคุณ เงื่อนไขการใช้บริการในแต่ละข้อจะมีผลบังคับใช้ต่อข้อพิพาทที่เกี่ยวข้องกับนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้และการรวบรวม การใช้งาน อีกทั้งการเปิดเผยข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ โดยจะมีผลเหมือนกับนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ทุกประการ

对此隐私惯例声明的更改

我们有时会更新此声明。当我们发布对此声明的更改时,我们将修改此声明底部的“生效日期”日期。我们建议您不时检查该网站,以使自己了解本声明或任何其他政策的变化。

 

 

การเปลี่ยนแปลงนโยบายความเป็นส่วนตัว

ทางเราสามารถเปลี่ยนแปลงคำอธิบายนี้ได้ในบางครั้ง เมื่อทางเรามีการเปลี่ยนแปลงคำอธิบายนี้ เราจะแก้ไข "วันที่มีผลบังคับใช้" ที่ด้านล่างของคำอธิบาย เราขอแนะนำให้คุณตรวจสอบเว็บไซต์เป็นครั้งคราว เพื่อให้คุณทราบถึงการเปลี่ยนแปลงข้อมูลในคำอธิบายนี้หรือนโยบายอื่น 

什么是个人信息?

通常,您的个人信息是指可以识别您个人的信息。它包括诸如您的姓名,手机号码,电子邮件,性别,生日等信息。

ข้อมูลส่วนบุคคลคืออะไร

บ่อยครั้ง ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณคือข้อมูลที่สามารถระบุตัวตนของคุณได้ อาจรวมถึง ชื่อ-นามสกุล เบอร์โทรศัพท์ อีเมล เพศ วันเกิดเป็นต้น

自动收集信息

该网站可能会通过跟踪机制(例如“ Cookie”和其他从您的计算机或浏览器收集信息的工具)自动收集用户的某些信息。Cookies是保存到您的计算机或设备中的计算机文件,可能会存储有关您,您的计算机或设备以及浏览器的信息。网站/应用程序自动收集的信息包括但不限于:IMEI,IP地址,型号,制造商,操作系统和版本,浏览器类型以及有关您对网站/应用程序的使用的信息(例如,日期和访问时间等)。我们可能出于任何合法目的使用此信息,例如,包括使用您的IP地址来帮助诊断我们服务器的问题,操作站点/应用程序,帮助识别您的身份以及收集使用情况信息。

การรวบรวมข้อมูลอัตโนมัต

เว็บไซต์อาจจะรวบรวมข้อมูลบางอย่างอัตโนมัติโดยผ่านกลไกการติดตาม (เช่น Cookie หรือเครื่องมืออื่นๆจากเครื่องคอมพิวเตอร์หรือเบราว์เซอร์ของตุณในการรวบรวมข้อมูล ) 

 

 

其他来源的信息

我们可能会从业务合作伙伴,承包商和其他第三方那里获得有关您的个人和非个人信息,并将其添加到我们的帐户信息或我们收集的其他信息中。

ข้อมูลแหล่งอื่น

ทางเราสามารถรับข้อมูลส่วนบุคคล หรือที่ไม่ใช่ส่วนบุคคลของคุณจากผู้ร่วมธุรกิจ หรือบุคคลที่สาม เพื่อเพิ่มข้อมูลไปยังบัญชีของเราหรือเพิ่มเข้าสู่ข้อมูลอื่นๆที่เรารวบรวมมา

您提供信息的准确性

当您向我们提供个人信息时,您同意仅提供准确的信息,并同意我们可以假设并依赖其准确性。如果我们为您提供更新信息的手段,则您同意更新信息以保持其准确性。

ความถูกต้องของข้อมูลที่คุณให้มา

เมื่อคุณได้ให้ข้อมูลส่วนบุคคลกับเรา คุณยินยอมที่จะให้ข้อมูลที่ถูกต้อง และยินยอมที่จะให้เราเชื่อถือความถูกต้องของข้อมูล หากทางเราใช้วิธีการที่จะให้คุณอัปเดตข้อมูลส่วนบุคคล หมายถึงคุณยินยอมที่จะอัปเดตข้อมูลและรักษาความถูกต้องของข้อมูลที่ให้กับเรา

信息使用

我们使用个人信息来追求我们的使命和运营,包括网站/应用程序的管理以及从事相关活动。这可能包括但不限于:提供支持;向您发送有关新程序,产品和服务的信息;执行或行使我们服务条款中的任何权利;并执行收集时另行说明的功能。此隐私惯例声明不保证您的信息仅会如上所述被使用;我们保留出于任何合法目的或防止对我们或他人造成伤害的目的,使用,披露,保留,共享,出售和以其他方式处理通过内部网站/应用程序或第三方收集的所有信息的权利。我们可能会将您提供给我们的个人信息与我们从其他来源收到或关于您的信息相结合,并在法律允许的范围内使用结合的信息。您承认并同意,我们可能会在您的原籍管辖范围之外处理您的个人信息。

为了获得更好的体验,在使用我们的服务时,我可能会要求您向我们提供某些个人身份信息。我要求的信息将保留在您的设备上,我不会以任何方式收集这些信息。

该应用程序确实使用了第三方服务,这些服务可能会收集用于识别您身份的信息。

链接到该应用程序使用的第三方服务提供商的隐私权政策

การใช้งานข้อมูลส่วนบุคคล

เราใช้งานข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อติดตามการดำเนินงานของเรา รวมถึงการจัดการเว็บไซต์รวมถึงกิจกรรมที่เกี่ยวข้อง ซึ่งอาจจะรวมถึงแต่ไม่จำกัดแค่ : การสนับสนุนการให้ข้อมูล ; ส่งการบวนการใหม่ๆ ข้อมูล ผลิตภัณฑ์ และบริการอื่นๆที่เกี่ยวข้อง, การบังคับใช้หรือสิทธ์ใดๆที่ระบุไว้ในเงื่อนไขการใช้บริการของเรา และดำเนินการรวบรวมตามคำอธิบายในฟังก์ชั่นอื่นๆ  คำอธิบายนี้ไม่รับประกันว่าข้อมูลของคุณจะถูกใช้ตามที่กล่าวข้างต้น : ทางเรารับประกันว่าวัตถุประสงค์ของเราในการใช้งาน การเปิดเผย รักษา เผยแพร่ข้อมูล และอื่นๆที่ดำเนินการผ่านเว็บไซต์หรือ หรือข้อมูลที่ได้รับจากบุคคลที่สาม ถูกต้องตามกฏหมายและไม่สร้างความเสียหายแต่อย่างใด เราอาจจะรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลที่คุณได้ให้มาเข้ากับข้อมูลที่เราได้รวบรวมจากแหล่งอื่น และใช้ข้อมูลที่รวมเข้าด้วยกันแล้วตามขอบเขตที่กฏหมายอนุญาติ คุณรับทราบและยอมรับว่า ทางเราสามารถจัดการข้อมูลส่วนบุคคลของคุณนอกเหนือเขตอำนาจของคุณได้

เพื่อประสบการณ์ที่ดีในขณะใช้บริการของเรา เราขอแนะนำให้คุณให้ข้อมูลส่วนบุคคลบางอย่างกับเรา ข้อมูลที่ทางเราร้องข้อจะถูกเก็บไว้นอุปกรณ์ของคุณ ทางเราไม่สามารถรวบนวมข้อมูลนั้นได้ ไม่ว่าจะวิธีใดก็ตาม

โปรแกรมนี้มีการใช้บริการของบุคคลที่สาม บุคคลที่สามนี้สามารถเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อระบุตัวตน

การเชื่อมต่อโปรแกรมใช้นโยบายความเป็นส่วนตัวของบุคคลที่สาม

 

 

 

 

Google Play服务

บริการของ Google Play

您提供信息的准确性

当您向我们提供个人信息时,您同意仅提供准确的信息,并同意我们可以假设并依赖其准确性。如果我们为您提供更新信息的手段,则您同意更新信息以保持其准确性。

ความถูกต้องของข้อมูลที่คุณให้มา

เมื่อคุณได้ให้ข้อมูลส่วนบุคคลกับเรา คุณยินยอมที่จะให้ข้อมูลที่ถูกต้อง และยินยอมที่จะให้เราเชื่อถือความถูกต้องของข้อมูล หากทางเราใช้วิธีการที่จะให้คุณอัปเดตข้อมูลส่วนบุคคล หมายถึงคุณยินยอมที่จะอัปเดตข้อมูลและรักษาความถูกต้องของข้อมูลที่ให้กับเรา

信息披露

除下述情况或我们通知您并给您机会选择不共享您的个人信息外,我们不会与他人共享您的个人信息。我们可能会与服务提供商共享个人信息:我们可能会与代表我们执行某些服务的第三方共享您的个人信息,其中可能包括您的姓名和联系信息(包括电子邮件地址)。这些服务可能包括提供支持,执行数据分析以及提供和支持站点/应用程序功能和特性。在我们向服务提供商提供您的个人信息访问权限的范围内,除向我们提供服务之外,他们不得出于任何其他目的共享或使用该信息。

 การเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคล

เราไม่แชร์ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณกับบริษัท องค์กร หรือบุคคลภายนอก ยกเว้นกรณีดังต่อไปนี้ เราอาจจะแบ่งข้อมูลกับผู้ให้บริการ : เราอาจจะแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณกับผู้ให้บริการบุคคลที่สาม ซึ่งอาจจะประกอบไปด้วย ชื่อ-นามสกุล และช่องทางการติดต่อ (รวมถึง E-mail) บริการเหล่านี่อาจจะรวมไปถึงการสนับสนุน การวิเคราะห์การใช้งานงานโปรแกรม เราเปิดเผยข้อมูลของให้กับผู้ให้บริการภายในสิทธ์ที่จำกัด พวกเขาจะไม่สามารถใช้ข้อมูลนี้เพื่อวัตถุประสงค์อื่นใดนอกจากการให้บริการของเรา

汇总和非个人信息

我们可以不受限制地共享我们收集的非个人信息。例如,我们可能与第三方共享它,以在网站/应用程序以及第三方网站上开发和投放有针对性的广告,并分析和报告您看到的广告。我们可以结合

我们收集的非个人信息以及从其他来源收集的其他非个人信息。我们也可能共享汇总的信息,

与第三方(包括顾问,广告商和投资者)的非个人信息,目的是进行一般业务分析。

 การสรุปข้อมูลและข้อมูลที่ไม่ใช่ส่วนบุคคล

ทางเราสามารถแบ่งปันข้อมูลที่ไม่ใช่ส่วนบุคคลได้อย่างไม่จำกัด เช่น เราจะแบ่งปันข้อมูลกับบุคคลที่สามเพื่อการพัฒนาเว็บไซต์ และการโฆษณา และวิเคราห์และรายงานให้คุณสามารถมองเห็น ทางเราสามารถรวมเข้าด้วยกันได้

เรารวบรวมข้อมูลที่ไม่ใช่ส่วนบุคคลและข้อมูลที่ไม่ใช้ข้อมูลส่วนบุคคลจากแหล่งที่มาอื่นๆ เราสามารถแบ่งปันข้อมูลที่ไม่ใช่ส่วนบุคคลโดยสรุปกับบุคคลที่สาม (รวมถึงการให้คำปรึกษา การโมษณาและการลงทุน) เพื่อเป้าหมายการวิเคราะห์ข้อมูลทางธุรกิจ

第三方网站

通过站点中的站点/应用程序,您可以访问不在此声明下运行的其他站点/客户端。例如,如果您在网站/应用程序上单击友好链接或“应用程序”,则您可能会被带到非我们运营的网站/应用程序。我们建议您查阅您访问的所有第三方网站的隐私声明。它们通常位于网页底部标题为“隐私”的链接。

เว็บไซต์อื่นๆ

คุณสามารถใช้งานเว็บไซต์อื่นๆ ทีไม่ได้อยู่ภายใต้คำอธิบายนี้ เช่น คุณคลิ๊กลิงค์หรือโปรแกรม ในขณะที่คุณกำลังใช้งานเว็บไซต์อื่นหรือโปรแกรมอื่น และเชื่อมต่อไปยังเว็บไซต์ที่ไม่ใช่บริการของเรา เราขอแนะนำให้คุณอ่านนโยบายความเป็นส่วนตัวของเว็บไซต์นั้นๆ ส่วนใหญ่นโยบายความเป็นส่วนตัวนั้นจะอยู่ในหัวข้อ ความเป็นส่วนตัวในด้านล่าง

 

保留个人信息

通常,我们将在必要,允许或我们认为有用的时间内保留信息。如果您停止使用网站/应用程序,或者您对网站/应用程序的使用许可被终止,我们可能会根据本隐私权声明(不时修订)继续使用和披露您的个人信息。我们不通过此声明承担保留义务。在遵守适用法律的前提下,我们可以自行决定处置信息,恕不另行通知。

การรักษาข้อมูลส่วนบุคคล

บ่อยครั้งที่เราจำเป็น หรืออนุญาตรักษาข้อมูลเมื่อเราคิดว่าข้อมูลนั้นมีประโยชน์ ถ้าคุณหยุดใช้งานเว็บไซต์หรือโปรแกรม หรือการใช้อนุญาตการใช้งานเว็ฐไซต์ของคุณถูกยกเลิก ทางเราสามารถยึดตามนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ (สามารถแก้ได้ทุกเมื่อ) ใช้งานหรือเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ ทางเราไม่รับผิดชอบข้อพิพาทใดๆที่ไม่ผ่านนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ ภายใต้การปฏิบัติตามกฎหมายที่บังคับใช้ เราสามารถตัดสินใจจัดการข้อมูลไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

 

信息安全措施

确保我们收集的个人信息安全是我们关注的问题。我们会尽力促进您的计算机与运行该站点/应用程序的服务器之间的信息传输。网站/应用程序收集的个人信息存储在公众无法获得的安全操作环境中。尽管我们已经建立了保护您的个人信息的机制,但我们无法保证通过Internet或任何其他公共网络进行的数据传输都是100%安全的。

 มาตรการรักษาความปลอดภัยข้อมูล

มั่นได้ใจว่าความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคลที่เรารวบรวมเป็นสิ่งที่เราใส่ใจเป็นอย่างยิ่ง เราพยายามอย่างที่สุดในการดำเนินการถ่ายโอนข้อมูลระหว่างอุปกรณ์ของคุณกับเซิร์ฟเวอร์ผู้ให้บริการ ข้อมูลส่วนบุคคลที่ถูกรวบรวมโดยเว็บไซต์จะถูกเก็บไว้ในสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัย ถึงแม้เราได้สร้างกลไกเพื่อปกป้องข้อมูลของคุณ แต่ทางเราไม่สามารถรับประกันได้ว่าการส่งข้อมูลผ่าน Internet หรือเครือข่ายสาธาณะนั้นจะปลอดภัย 100%

儿童隐私

这些服务不针对13岁以下的任何人。我不会有意收集13岁以下儿童的个人身份信息。如果我发现13岁以下的儿童为我提供了个人信息,我会立即从我们的服务器中删除这些信息。如果您是父母或监护人,并且您知道孩子已向我们提供了个人信息,请与我联系,以便我能够采取必要的措施。

ความเป็นส่วนตัวของผู้เยาว์

บริการนี้ไม่เหมาะสับหรับบุคคลใดก็ตามที่มีอายุต่ำกว่า 13 ปี  เราไม่รวบรวมข้อมูลจากผู้เยาว์ที่มีอายุต่ำกว่า 13 ปี หากพบว่าผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 13 ปี ให้ข้อมูลกับเรา ทางเราจะลบข้อมูลในเซิร์ฟเวอร์ทันที ถ้าหากคุณผู้ปกครองหรือผู้อุปการะ และยินยอมที่จะให้ข้อมูลส่วนบุคคลกับเรา กรุณาติดต่อเรา เราจะใช้นโยบายในมาตรการที่จำเป็น

 

本隐私政策的变更

我可能会不时更新我们的隐私政策。因此,建议您定期查看此页面以进行任何更改。我会通过在此页面上发布新的隐私政策来通知您任何更改。这些更改在此页面上发布后立即生效。

การเปลี่ยนแปลงนโยบายนี้

เราเปลี่ยนแปลงนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้เป็นครั้งคราว ดังนั้น แนะนำให้คุณกำหนดวันไว้ตรวจสอบหน้านี้ว่ามีการแก้ไขหรือไม่ เราจะดำเนินประกาศใช้นโยบายใหม่แจ้งคุณว่ามีการแก้ไขอย่างไร หลังจากสิ่งที่แก้ไขประกาศขึ้นหน้านี้แล้ว จะมีผลบังคับใช้ทันที

 

 

 

访问您的信息并与我们联系

如果您认为已提交给网站/应用程序的任何信息不正确,则可以通过charterwaydeveloper@gmail.com与我们联系。我们将尽力解决请求以更正不正确的信息,除非请求不合理,需要不成比例的技术精力或费用,危害他人的隐私,或者不切实际。

การเข้าถึงข้อมูลและการติดต่อเรา

หากคุณพบว่าข้อมูลที่ให้ไว้กับเว็บไซต์ไม่ถูกต้อง สามารถติดต่อเราผ่าน charterwaydeveloper@gmail.com  ทางเราจะดำเนินการให้ดีที่สุดสำหรับการแก้ไขข้อมูลที่ไม่ถูกต้อง เว้นแต่การร้องขอไม่มีเหตุผลที่เพียงพอ หรืออาจจะมีค่าใช้จ่ายหรือค่าเทคนิคตามสัดส่วน เป็นอัตรายต่อความเป็นส่วนตัวของบุคคลอื่น หรือไม่สามารถทำได้ทั้งหมด